第31屆澳門國際煙花比賽匯演學生繪畫比賽公佈以下入選名單，請入選參賽學生於12月7日下午五時正前將實體作品交到澳門美術協會會址：澳門荷蘭園大馬路49號新禧閣一樓C座，或交到就讀學校，將會派人員到校收件。

交件注意事項

1. 請不要在作品正/背面寫上個人資料

2. 參賽表格貼在作品背後並用密封袋包裝好

3. 請勿更改作品，作品需要與電郵遞交時的作品內容一致

The 31st  Macao International Fireworks Display Contest Student Drawing Contest announces the following shortlist of applicants. Selected students are required to submit their physical artwork to the Macau Artist Society at Avenida do Conselheiro Ferreira de Almeida No.49, Edifício San Hei Koc, FL 1 Flat C,D before 5pm on 7 December, or submit it to the school where you are currently attending and arrangements will be made for the collection of your artwork at the school.

Submission guidelines

Personal information must not appear on the artwork itself (front or back);

Entry form must be securely attached to the back of the artwork in a sealed bag upon submission.

Please do not make any changes to the artwork, the artwork must be identical to the one submitted by e-mail.